We use cookies for analytics and to serve relevant ads. By accepting, you help keep Hebrew Mastery free. Privacy Policy

Статьи и блог

Справочники по словарному запасу, объяснения грамматики и разборы песен на иврите — написанные носителем языка.

Названия стран на иврите — флаги и названия стран мира на иврите с никудом
Словарный запас
Названия стран на иврите — полный список с произношением

Каждое название страны на иврите с транслитерацией и никудом, плюс национальности и предложения о том, откуда вы родом.

Профессии на иврите — врач, учитель, инженер и другие, с формами мужского и женского рода
Словарный запас
Профессии на иврите — полный словарный справочник

Врач, учитель, инженер и не только — с написанием на иврите, транслитерацией и формами мужского и женского рода.

Мишкали иврита — подробное руководство по моделям существительных
Грамматика
Мишкали иврита: подробное руководство

Как модели существительных иврита превращают трёхбуквенные корни в настоящие слова — выучите мишкали для профессий, мест, инструментов, действий и абстрактных понятий.

Популярные древние тексты на иврите — свиток Торы, свитки Мёртвого моря и археологические надписи древнего Ближнего Востока
Культура
Популярные древние тексты на иврите, которые стоит знать

От Торы, Псалмов и Притчей до свитков Мёртвого моря, Силоамской надписи и Лахишских писем — 9 древних текстов, изменивших историю.

Иврит и аниме — скрытая символика иврита в японской анимации
Культура
Символика иврита в аниме — скрытые смыслы, которые вы не замечали

От Древа Жизни в «Евангелионе» до каббалистических тем в «Стальном алхимике» — как буквы, слова и понятия иврита появляются в японском аниме.

100 самых нужных глаголов иврита — со значениями, примерами и советами по спряжению
Словарный запас
100 самых нужных глаголов иврита — с примерами и советами по спряжению

100 основных глаголов иврита по категориям — повседневные, общение, путешествия, еда, чувства и не только. Включает таблицы спряжения в настоящем времени.

100 нужных прилагательных иврита — с никудом и формами мужского и женского рода
Словарный запас
100 нужных прилагательных иврита — с никудом и формами рода

Все основные прилагательные иврита с формами мужского и женского рода, знаками огласовки никуд, русскими переводами и практическими примерами предложений.

Лучшие книги для изучения иврита — проверенные варианты для любого уровня
Ресурсы
Лучшие книги для изучения иврита — проверенные варианты

Честные обзоры лучших учебников иврита, книг с рассказами и материалов по библейскому ивриту для любого уровня — со ссылками на Amazon.

Распространённые вопросительные слова иврита с примерами — מי, מה, איפה, מתי, למה, איך
Грамматика
Распространённые вопросительные слова иврита с примерами

Освойте מי, מה, איפה, מתי, למה, איך и другие — с транслитерацией, подсказками по роду и реальными примерами для повседневного общения.

Струящиеся цветные ленты — разнообразные культурные влияния на иврит
Лингвистика
Какие влияния испытал иврит? 3000 лет изменений

От ханаанского и арамейского до арабского, идиша и английского — 11 языков, сформировавших иврит за три тысячелетия.

Древний ближневосточный пустынный пейзаж — земля евреев
История и происхождение
Кто такие евреи (עִבְרִים)? История, происхождение и непреходящее наследие

Древний семитский народ, стоящий за этим именем — от Авраама до современного иврита: их верования, повседневная жизнь и непреходящее влияние.

Древнее встречается с современным — сравнение библейского и современного иврита
История языка
Современный иврит против библейского: насколько они действительно различаются?

Грамматика, словарный запас, произношение — что изменилось, что нет и почему говорящие на современном иврите всё ещё могут читать Библию.

Свиток Торы и свет свечей — священный ли язык иврит?
Культура и вера
Священный ли язык иврит? История, вера и факты

Почему иврит в иудаизме называют святым языком — и что историки и лингвисты на самом деле говорят о его сакральном статусе.

Ивритские имена и их значения — более 50 популярных израильских и библейских мужских и женских имён с написанием и значениями
Словарный запас
Ивритские имена и их значения — полное руководство

Более 50 популярных израильских и библейских мужских и женских имён с написанием на иврите, руководством по произношению и прекрасными значениями каждого.

Руководство по гематрии — древняя система соответствия букв иврита числам
Грамматика
Гематрия иврита: полное руководство

Полная таблица числовых значений букв иврита, пошаговый расчёт гематрии любого слова и известные примеры вроде חי = 18 и אמת = 441.

Лучшие ИИ-голосовые приложения для изучения иврита в 2026 году — обзор ChatGPT, Talkio, Pimsleur
Технологии
Лучшие ИИ-голосовые приложения для изучения иврита в 2026 году

ChatGPT Voice, Talkio, Pimsleur и другие — каждый инструмент, реально поддерживающий разговорную практику на иврите, рассмотрен и сравнён.

Лучшие ИИ-модели для изучения иврита в 2026 году — сравнение ChatGPT, Claude и Gemini
Технологии
Лучшие ИИ-модели (LLM) для изучения иврита в 2026 году

ChatGPT, Claude и Gemini в сравнении по грамматике, библейскому ивриту, исправлению письма и голосовой практике. Включены стартовые промпты.

UNIKUD — добавление гласных в текст на иврите с помощью глубокого обучения
Технологии
UNIKUD против Nakdan: может ли глубокое обучение лучше расставлять гласные в иврите?

Новый ИИ-инструмент добавляет никуд в текст на иврите с помощью глубокого обучения. Мы сравниваем его с традиционными накдан-инструментами и спрашиваем: что лучше для учеников?

YouTube-канал Hebrew Mastery — бесплатные видео для изучения иврита от носителя языка
Новости
YouTube-канал Hebrew Mastery

Бесплатные видео для изучения иврита — что вы найдёте на YouTube-канале Hebrew Mastery.

Грамматика иврита — слова-связки для построения сложных предложений
Грамматика
Грамматика иврита: связные предложения

Освойте слова-связки — и, но, потому что, поэтому — чтобы строить сложные предложения на иврите из простых.

Таблицы спряжения глаголов движения иврита — ללכת לבוא לחזור לנסוע לרוץ
Грамматика
Глаголы движения иврита — ללכת, לבוא, לחזור, לנסוע, לרוץ

Полные таблицы спряжения пяти самых важных глаголов движения иврита — настоящее, прошедшее и будущее время.

Руководство по знакам огласовки никуд — патах, камац, хирик, цере, холам, шва, дагеш
Грамматика
Никуд иврита — самое простое руководство в мире

Каждый знак огласовки иврита с пояснениями, схемами и примерами — патах, камац, хирик, цере, холам, шва, дагеш.

Названия животных на иврите — примечания о роде, формы множественного числа и культурные идиомы
Словарный запас
Как называются животные на иврите

Словарь животных на иврите с примечаниями о роде, формами множественного числа и культурными идиомами с животными.

Дни недели на иврите — с воскресенья по субботу с произношением
Словарный запас
Дни недели на иврите

Воскресенье–пятница названы по порядковым числительным. Узнайте почему — и как это помогает их запомнить.

Словарь фруктов и овощей на иврите с руководством по произношению и никудом
Словарный запас
Фрукты и овощи на иврите (с никудом)

Словарь фруктов и овощей на иврите с никудом, руководствами по произношению и полезными глаголами для покупок и готовки.

Названия цветов на иврите — формы мужского, женского рода и множественного числа
Словарный запас
Цвета на иврите — все формы

Каждый цвет на иврите с формами мужского, женского рода и множественного числа, а также правила согласования по роду и примеры предложений.

Хава Нагила: текст на иврите, значение и разбор словарного запаса
Песни
Хава Нагила — текст на иврите, значение и словарный запас

Самая известная в мире песня на иврите, разобранная слово за словом — корни, грамматические примечания и история הָבָה נָגִילָה.

Шалом алейхем: текст на иврите, значение и разбор словарного запаса
Песни
Шалом алейхем — текст на иврите, значение и словарный запас

Любимый субботний гимн שָׁלוֹם עֲלֵיכֶם — объяснение каждой фразы, от приветствия до мирного ухода ангелов.

Хине ма тов: текст на иврите, значение и разбор словарного запаса
Песни
Хине ма тов — текст на иврите, значение и словарный запас

Девять слов из Псалма 133 — но каждое из них — важнейший иврит. Глубокий разбор הִנֵּה מַה טּוֹב, братства и единства.

Давид мелех Исраэль: текст на иврите, значение и разбор словарного запаса
Песни
Давид мелех Исраэль — текст на иврите, значение и словарный запас

Пять слов, один напев — но דָּוִד מֶלֶךְ יִשְׂרָאֵל חַי וְקַיָּם учит царям, жизни и сопряжённому состоянию одновременно.

Зум гали гали: текст на иврите, значение и разбор словарного запаса
Песни
Зум гали гали — текст на иврите, значение и словарный запас

Классическая пионерская трудовая песня זום גלי גלי — пионеры, труд, мир и народ, разобранная с грамматикой и культурным контекстом.

Ха-Тиква, государственный гимн Израиля: текст на иврите и разбор словарного запаса
Песни
Ха-Тиква — текст на иврите, значение и словарный запас

Государственный гимн Израиля הַתִּקְוָה — душа, надежда, Сион и свобода. Каждое слово гимна с грамматическими примечаниями и историческим контекстом.

Ло иса гой: текст на иврите, значение и разбор словарного запаса
Песни
Ло иса гой — текст на иврите, значение и словарный запас

Древнее пророчество Исайи о мире לֹא יִשָּׂא גוֹי — высеченное на стене ООН и целая сокровищница грамматики библейского иврита.

В этой категории пока нет статей — загляните позже!