Agreement rule: In Hebrew, adjectives must agree with the noun they modify in both gender and number. A masculine noun takes the masculine adjective form, a feminine noun takes the feminine form, and plural nouns take the plural form.
Size & Quantity
| Masculine (m.sg) | Feminine (f.sg) | Plural | Transliteration (m) | English |
|---|---|---|---|---|
| גָּדוֹל | גְּדוֹלָה | גְּדוֹלִים | gadol | big / large |
| קָטָן | קְטַנָּה | קְטַנִּים | katan | small / little |
| אָרֹךְ | אֲרֻכָּה | אֲרֻכִּים | arok | long |
| קָצָר | קְצָרָה | קְצָרִים | katsar | short |
| רָחָב | רְחָבָה | רְחָבִים | rachav | wide / broad |
| צַר | צָרָה | צָרִים | tzar | narrow |
| הַרְבֵּה | — | — | harbe | many / much (invariable) |
| מְעַט | — | — | me'at | few / little (invariable) |
Physical Description
| Masculine (m.sg) | Feminine (f.sg) | Plural | Transliteration (m) | English |
|---|---|---|---|---|
| יָפֶה | יָפָה | יָפִים | yafe | beautiful / handsome |
| מְכֹעָר | מְכֹעֶרֶת | מְכֹעָרִים | mecho'ar | ugly |
| גָּבוֹהַּ | גְּבוֹהָה | גְּבוֹהִים | gavoha | tall / high |
| נָמוּךְ | נְמוּכָה | נְמוּכִים | namuch | short / low |
| שָׁמֵן | שְׁמֵנָה | שְׁמֵנִים | shamen | fat |
| רָזֶה | רָזָה | רָזִים | raze | thin / slim |
| חָזָק | חֲזָקָה | חֲזָקִים | chazak | strong |
| חָלָשׁ | חַלָּשָׁה | חַלָּשִׁים | chalash | weak |
Character & Personality
| Masculine (m.sg) | Feminine (f.sg) | Plural | Transliteration (m) | English |
|---|---|---|---|---|
| טוֹב | טוֹבָה | טוֹבִים | tov | good |
| רַע | רָעָה | רָעִים | ra | bad / evil |
| חָכָם | חֲכָמָה | חֲכָמִים | chacham | smart / wise |
| טִפֵּשׁ | טִפֶּשֶׁת | טִפְּשִׁים | tipesh | stupid / foolish |
| נֶחְמָד | נֶחְמֶדֶת | נֶחְמָדִים | nechm ad | nice / pleasant |
| אַמִּיץ | אַמִּיצָה | אַמִּיצִים | amitz | brave |
| עָצְלָן | עַצְלָנִית | עַצְלָנִים | atzlan | lazy |
| שֶׁקֶט | שְׁקֵטָה | שְׁקֵטִים | shaket | quiet |
| מַהִיר | מְהִירָה | מְהִירִים | mahir | fast |
| אִיטִי | אִיטִית | אִיטִיִּים | iti | slow |
States & Conditions
| Masculine (m.sg) | Feminine (f.sg) | Plural | Transliteration (m) | English |
|---|---|---|---|---|
| חוֹלֶה | חוֹלָה | חוֹלִים | chol e | sick / ill |
| בָּרִיא | בְּרִיאָה | בְּרִיאִים | bari | healthy |
| עָיֵף | עֲיֵפָה | עֲיֵפִים | ayef | tired |
| עֵר | עֵרָה | עֵרִים | er | awake |
| יָשֵׁן | יְשֵׁנָה | יְשֵׁנִים | yashen | asleep |
| רָעֵב | רְעֵבָה | רְעֵבִים | raev | hungry |
| שָׂבֵעַ | שְׂבֵעָה | שְׂבֵעִים | save'a | full / satiated |
| צָמֵא | צְמֵאָה | צְמֵאִים | tzame | thirsty |
| שָׂמֵחַ | שְׂמֵחָה | שְׂמֵחִים | sameach | happy |
| עָצוּב | עֲצוּבָה | עֲצוּבִים | atzuv | sad |
| כּוֹעֵס | כּוֹעֶסֶת | כּוֹעֲסִים | ko'es | angry |
| מְפֻחָד | מְפֻחֶדֶת | מְפֻחָדִים | mefuchad | scared / afraid |
Quality & Value
| Masculine (m.sg) | Feminine (f.sg) | Plural | Transliteration (m) | English |
|---|---|---|---|---|
| חָדָשׁ | חֲדָשָׁה | חֲדָשִׁים | chadash | new |
| יָשָׁן | יְשָׁנָה | יְשָׁנִים | yashan | old |
| יָקָר | יְקָרָה | יְקָרִים | yakar | expensive / dear |
| זוֹל | זוֹלָה | זוֹלִים | zol | cheap |
| חַם | חַמָּה | חַמִּים | cham | hot |
| קַר | קָרָה | קָרִים | kar | cold |
| קַל | קַלָּה | קַלִּים | kal | easy / light |
| קָשֶׁה | קָשָׁה | קָשִׁים | kashe | hard / difficult |
| נָכוֹן | נְכוֹנָה | נְכוֹנִים | nachon | correct / right |
| לֹא-נָכוֹן | לֹא-נְכוֹנָה | לֹא-נְכוֹנִים | lo-nachon | wrong / incorrect |
| מְעַנְיֵן | מְעַנְיֶנֶת | מְעַנְיְנִים | me'anyen | interesting |
| מְשַׁעֲמֵם | מְשַׁעֲמֶמֶת | מְשַׁעֲמְמִים | mesha'amem | boring |
Time-Related
| Masculine (m.sg) | Feminine (f.sg) | Plural | Transliteration (m) | English |
|---|---|---|---|---|
| מֻקְדָּם | מֻקְדֶּמֶת | מֻקְדָּמִים | mukdam | early |
| מְאֻחָר | מְאֻחֶרֶת | מְאֻחָרִים | me'uchar | late |
| מָהֵר | — | — | maher | fast / quickly (mostly adverb) |
| לִפְנֵי | — | — | lifney | before (preposition) |
| אַחֲרֵי | — | — | acharey | after (preposition) |
| עַכְשָׁו | — | — | achshav | now (adverb) |
Colors
| Masculine (m.sg) | Feminine (f.sg) | Plural | Transliteration (m) | English |
|---|---|---|---|---|
| אָדֹם | אֲדֻמָּה | אֲדֻמִּים | adom | red |
| כָּחֹל | כְּחֻלָּה | כְּחֻלִּים | kachol | blue |
| יָרֹק | יְרֻקָּה | יְרֻקִּים | yarok | green |
| צָהֹב | צְהֻבָּה | צְהֻבִּים | tsahov | yellow |
| כָּתֹם | כְּתֻמָּה | כְּתֻמִּים | katom | orange |
| סָגֹל | סְגֻלָּה | סְגֻלִּים | sagol | purple |
| שָׁחֹר | שְׁחֹרָה | שְׁחֹרִים | shachor | black |
| לָבָן | לְבָנָה | לְבָנִים | lavan | white |
| אָפֹר | אֲפֹרָה | אֲפֹרִים | afor | grey |
| חוּם | חוּמָּה | חוּמִּים | chum | brown |
| וָרֹד | וְרֻדָּה | וְרֻדִּים | varod | pink |
| תְּכֵלֶת | — | — | tchelet | sky-blue (invariable) |
| זָהָב | זְהֻבָּה | זְהֻבִּים | zahav | golden |
| כֶּסֶף | כַּסְפִּית | כַּסְפִּיִּים | kesef | silver |
| שָׁקוּף | שְׁקוּפָה | שְׁקוּפִים | shakuf | transparent |
Tastes & Textures
| Masculine (m.sg) | Feminine (f.sg) | Plural | Transliteration (m) | English |
|---|---|---|---|---|
| מָתוֹק | מְתוּקָה | מְתוּקִים | matok | sweet |
| מַר | מָרָה | מָרִים | mar | bitter |
| חָמוּץ | חֲמוּצָה | חֲמוּצִים | chamuts | sour |
| מָלִיחַ | מְלוּחָה | מְלוּחִים | malich | salty |
| חָרִיף | חֲרִיפָה | חֲרִיפִים | charif | spicy |
| טָעִים | טְעִימָה | טְעִימִים | ta'im | tasty / delicious |
| דָּחוּי | דְּחוּיָה | דְּחוּיִים | dachuy | disgusting (off) |
| רַךְ | רַכָּה | רַכִּים | rach | soft |
| קָשֶׁה | קָשָׁה | קָשִׁים | kashe | hard |
| חָלָק | חֲלָקָה | חֲלָקִים | chalak | smooth |
| מְחֻספָּס | מְחֻסְפֶּסֶת | מְחֻסְפָּסִים | mechuспas | rough |
| דַּבִּיק | דְּבִיקָה | דְּבִיקִים | dabik | sticky |
| רָטֹב | רְטֻבָּה | רְטֻבִּים | ratov | wet |
| יָבֵשׁ | יְבֵשָׁה | יְבֵשִׁים | yavesh | dry |
| פָּגוּם | פְּגוּמָה | פְּגוּמִים | pagum | stale / defective |
Weather & Temperature
| Masculine (m.sg) | Feminine (f.sg) | Plural | Transliteration (m) | English |
|---|---|---|---|---|
| חַם | חַמָּה | חַמִּים | cham | hot |
| קַר | קָרָה | קָרִים | kar | cold |
| חָמִים | חֲמִימָה | חֲמִימִים | chamim | warm |
| קָרִיר | קְרִירָה | קְרִירִים | karir | cool |
| גָּשׁוּם | גְּשׁוּמָה | גְּשׁוּמִים | gashum | rainy |
| שָׁטוּף שֶׁמֶשׁ | — | — | shatufshem | sunny (lit: sun-washed) |
| עָנָן | עֲנָנִית | — | anan | cloudy |
| סוֹעֵר | סוֹעֶרֶת | סוֹעֲרִים | soer | stormy |
| לַח | לַחָּה | לַחִּים | lach | humid |
| יָבֵשׁ | יְבֵשָׁה | יְבֵשִׁים | yavesh | dry |
| קָפוּא | קְפוּאָה | קְפוּאִים | kafua | frozen |
| שָׁרָב | — | — | sharav | scorching hot (hamsin) |
Spatial & Location
| Masculine (m.sg) | Feminine (f.sg) | Plural | Transliteration (m) | English |
|---|---|---|---|---|
| קָרוֹב | קְרוֹבָה | קְרוֹבִים | karov | close / near |
| רָחוֹק | רְחוֹקָה | רְחוֹקִים | rachok | far |
| פְּנִימִי | פְּנִימִית | פְּנִימִיִּים | pnimi | internal / inner |
| חִיצוֹנִי | חִיצוֹנִית | חִיצוֹנִיִּים | chitsoni | external / outer |
| עֶלְיוֹן | עֶלְיוֹנָה | עֶלְיוֹנִים | elyon | upper / top |
| תַּחְתּוֹן | תַּחְתּוֹנָה | תַּחְתּוֹנִים | tachton | lower / bottom |
| אֶמְצָעִי | אֶמְצָעִית | אֶמְצָעִיִּים | emtza'i | middle / central |
| יָמִינִי | יְמִינִית | יְמִינִיִּים | yemini | right-hand |
| שְׂמָאלִי | שְׂמָאלִית | שְׂמָאלִיִּים | smali | left-hand |
| קֵדְמִי | קֵדְמִית | קֵדְמִיִּים | kedmi | front / forward |
| אֲחוֹרִי | אֲחוֹרִית | אֲחוֹרִיִּים | achori | rear / back |
| עָגוֹל | עֲגֻלָּה | עֲגֻלִּים | agol | round |
| מָרֻבָּע | מְרֻבַּעַת | מְרֻבָּעִים | meruba | square |
| מְשֻׁלָּשׁ | מְשֻׁלֶּשֶׁת | מְשֻׁלָּשִׁים | meshulash | triangular |
| מְלֻבָּן | מְלֻבֶּנֶת | מְלֻבָּנִים | meluban | rectangular |
Emotions & Mood (extended)
| Masculine (m.sg) | Feminine (f.sg) | Plural | Transliteration (m) | English |
|---|---|---|---|---|
| נִרְגָּשׁ | נִרְגֶּשֶׁת | נִרְגָּשִׁים | nirgash | excited / moved |
| גָּאֶה | גֵּאָה | גֵּאִים | ga'e | proud |
| מְבֻיָּשׁ | מְבֻיֶּשֶׁת | מְבֻיָּשִׁים | mevuyash | embarrassed |
| קַנְאָן | קַנְאָנִית | קַנְאָנִים | kan'an | jealous |
| בּוֹדֵד | בּוֹדֶדֶת | בּוֹדֵדִים | boded | lonely |
| מְאֻשָּׁר | מְאֻשֶּׁרֶת | מְאֻשָּׁרִים | me'ushar | blissful / happy |
| מְדֻכָּא | מְדֻכֵּאת | מְדֻכָּאִים | meduka | depressed |
| חֲרֵד | חֲרֵדָה | חֲרֵדִים | chared | anxious |
| רָגוּעַ | רְגוּעָה | רְגוּעִים | ragu'a | calm |
| מוּפְתָּע | מוּפְתַּעַת | מוּפְתָּעִים | muftah | surprised |
| סָבוּל | סְבוּלָה | סְבוּלִים | savul | tolerant / patient |
| עַצְבָּנִי | עַצְבָּנִית | עַצְבָּנִיִּים | atsbani | nervous / irritable |
| מְרֻגָּשׁ | מְרֻגֶּשֶׁת | מְרֻגָּשִׁים | merugash | agitated |
| שַׁלְוָה | — | — | shalva | serene (usually noun) |
| אוֹפְטִימִי | אוֹפְטִימִית | אוֹפְטִימִיִּים | optimum | optimistic |
| פֶּסִימִי | פֶּסִימִית | פֶּסִימִיִּים | pesimi | pessimistic |
Intellectual & Moral
| Masculine (m.sg) | Feminine (f.sg) | Plural | Transliteration (m) | English |
|---|---|---|---|---|
| פִּקֵּחַ | פִּקְחִית | פִּקְחִים | pike'ach | smart / shrewd |
| כֵּן | כֵּנָה | כֵּנִים | ken | honest / sincere |
| שַׁקְרָן | שַׁקְרָנִית | שַׁקְרָנִים | shakran | dishonest / liar |
| צוֹדֵק | צוֹדֶקֶת | צוֹדְקִים | tzodek | right / correct |
| צַדִּיק | צַדִּיקִית | צַדִּיקִים | tzadik | righteous / just |
| רָשָׁע | רְשָׁעָה | רְשָׁעִים | rasha | wicked / evil |
| אֶתִּי | אֶתִּית | אֶתִּיִּים | eti | ethical |
| עָדִין | עֲדִינָה | עֲדִינִים | adin | refined / gentle |
| גַּס | גַּסָּה | גַּסִּים | gas | rude / coarse |
| מְנֻמָּס | מְנֻמֶּסֶת | מְנֻמָּסִים | menumos | polite / courteous |
| לֹגִי | לוֹגִית | לוֹגִיִּים | logi | logical |
| אִי-רַצִיוֹנָלִי | אִי-רַצִיוֹנָלִית | — | i-ratzionali | irrational |
| יְצִירָתִי | יְצִירָתִית | יְצִירָתִיִּים | yetzirati | creative |
| גִּמִישׁ | גְּמִישָׁה | גְּמִישִׁים | gamish | flexible |
| נוֹקְשֶׁה | נוֹקְשֶׁת | נוֹקְשִׁים | nokshe | rigid / stubborn |
Social & Status
| Masculine (m.sg) | Feminine (f.sg) | Plural | Transliteration (m) | English |
|---|---|---|---|---|
| עָשִׁיר | עֲשִׁירָה | עֲשִׁירִים | ashir | rich |
| עָנִי | עֲנִיָּה | עֲנִיִּים | ani | poor |
| מְפֻרְסָם | מְפֻרְסֶמֶת | מְפֻרְסָמִים | mefursam | famous |
| אָנוֹנִימִי | אָנוֹנִימִית | אָנוֹנִימִיִּים | anonimi | anonymous |
| פּוֹפּוּלָרִי | פּוֹפּוּלָרִית | פּוֹפּוּלָרִיִּים | popularit | popular |
| מְבוּדָּד | מְבוּדֶּדֶת | מְבוּדָּדִים | mevudad | isolated |
| חֶבְרוּתִי | חֶבְרוּתִית | חֶבְרוּתִיִּים | chevruti | sociable |
| נִיכָּר | נִכֶּרֶת | נִיכָּרִים | nikar | notable / prominent |
| שׂוֹלֵט | שׁוֹלֶטֶת | שׁוֹלְטִים | sholet | dominant |
| כָּפוּף | כְּפוּפָה | כְּפוּפִים | kafuf | subordinate |
| בַּכִּיר | בְּכִירָה | בְּכִירִים | bachir | senior |
| זוֹטָר | זוּטָרָה | זוּטָרִים | zutar | junior |
| עַצְמָאִי | עַצְמָאִית | עַצְמָאִיִּים | atzmaa'i | independent |
| תָּלוּי | תְּלוּיָה | תְּלוּיִים | taluy | dependent |
| מְחֻבָּר | מְחֻבֶּרֶת | מְחֻבָּרִים | mechubar | connected |
Medical & Health
| Masculine (m.sg) | Feminine (f.sg) | Plural | Transliteration (m) | English |
|---|---|---|---|---|
| בָּרִיא | בְּרִיאָה | בְּרִיאִים | bari | healthy |
| חוֹלֶה | חוֹלָה | חוֹלִים | chol | sick / ill |
| חַלָּשׁ | חַלָּשָׁה | חַלָּשִׁים | chalash | weak / feeble |
| כָּאוּב | כְּאוּבָה | כְּאוּבִים | ka'uv | aching / in pain |
| נָפוּחַ | נְפוּחָה | נְפוּחִים | nafuach | swollen |
| חִוֵּר | חִוֶּרֶת | חִוֵּרִים | chiver | pale |
| אַלֶּרְגִּי | אַלֶּרְגִּית | — | alergi | allergic |
| כְּרוֹנִי | כְּרוֹנִית | כְּרוֹנִיִּים | chroni | chronic |
| חַד | חַדָּה | חַדִּים | chad | acute / sharp |
| מְרֻפָּא | מְרֻפֵּאת | מְרֻפָּאִים | merufa | cured / healed |
| קַל | קַלָּה | קַלִּים | kal | mild (illness) |
| חָמוּר | חֲמוּרָה | חֲמוּרִים | chamur | severe |
Degree & Intensity
| Masculine (m.sg) | Feminine (f.sg) | Plural | Transliteration (m) | English |
|---|---|---|---|---|
| מְאֹד | — | — | me'od | very (adverb) |
| מְעַט | — | — | me'at | a little (adverb) |
| מַדֵּי | — | — | madey | too (excessively) |
| בְּדִיּוּק | — | — | bediyuk | exactly |
| כִּמְעַט | — | — | kim'at | almost / nearly |
| בְּקֹשִׁי | — | — | bekoshi | barely / hardly |
| מָלֵא | מְלֵאָה | מְלֵאִים | male | full / complete |
| חֶלְקִי | חֶלְקִית | חֶלְקִיִּים | chelki | partial |
| מֻחְלָט | מֻחְלֶטֶת | מֻחְלָטִים | muchlat | absolute |
| יַחֲסִי | יַחֲסִית | יַחֲסִיִּים | yachasi | relative / comparative |
| קִיצוֹנִי | קִיצוֹנִית | קִיצוֹנִיִּים | kitzoni | extreme |
| מְתוּן | מְתוּנָה | מְתוּנִים | metun | moderate |
| עֶלְיוֹן | עֶלְיוֹנָה | עֶלְיוֹנִים | elyon | supreme / maximum |
| מִינִימָלִי | מִינִימָלִית | מִינִימָלִיִּים | minimali | minimal |
| מַקְסִימָלִי | מַקְסִימָלִית | מַקְסִימָלִיִּים | maximali | maximal |
Appearance & Style
| Masculine (m.sg) | Feminine (f.sg) | Plural | Transliteration (m) | English |
|---|---|---|---|---|
| אֶלֶגַנְטִי | אֶלֶגַנְטִית | אֶלֶגַנְטִיִּים | eleganti | elegant |
| מְסֻדָּר | מְסֻדֶּרֶת | מְסֻדָּרִים | mesudar | tidy / neat |
| מְבֻלְגָּן | מְבֻלְגֶּנֶת | מְבֻלְגָּנִים | mevulgan | messy |
| אוֹפְנָתִי | אוֹפְנָתִית | אוֹפְנָתִיִּים | ofnati | fashionable |
| מְיֻשָּׁן | מְיֻשֶּׁנֶת | מְיֻשָּׁנִים | meyushan | outdated |
| מוֹדֶרְנִי | מוֹדֶרְנִית | מוֹדֶרְנִיִּים | moderni | modern |
| קְלָסִי | קְלָסִית | קְלָסִיִּים | klasi | classic |
| פָּשׁוּט | פְּשׁוּטָה | פְּשׁוּטִים | pashut | simple / plain |
| מְפֹאָר | מְפֹאֶרֶת | מְפֹאָרִים | mefo'ar | grand / magnificent |
| צָנוּעַ | צְנוּעָה | צְנוּעִים | tsanua | modest |
| בּוֹלֵט | בּוֹלֶטֶת | בּוֹלְטִים | bolet | prominent / striking |
| מְדֻהָם | מְדֻהֶמֶת | מְדֻהָמִים | meduham | stunning / astonishing |
| רָגִיל | רְגִילָה | רְגִילִים | ragil | regular / ordinary |
| יוֹצֵא דֹּפֶן | — | — | yotze dofen | exceptional |
| נָבְלֵי | נְבִיאִית | — | navli | mediocre |