Pa'al (also called Qal) is the most basic and most common binyan. It expresses simple, direct actions. If you're not sure which binyan a verb uses — it's probably Pa'al.
What is Pa'al?
Pa'al is the simple active binyan. It uses the three-letter root directly with straightforward vowel patterns. The abstract model root is פ.ע.ל (where פ = first root letter, ע = second, ל = third).
- Past pattern: CaCaC — e.g., כָּתַב (katav)
- Present pattern: CoCeC — e.g., כּוֹתֵב (kotev)
- Future pattern: yiCCoC — e.g., יִכְתֹּב (yichtov)
Full Conjugation — כ-ת-ב (to write, לִכְתֹּב)
| Person | Past (עָבָר) | Present (הוֹוֶה) | Future (עָתִיד) |
|---|---|---|---|
| אֲנִי (I) | כָּתַבְתִּי | כּוֹתֵב (m) / כּוֹתֶבֶת (f) | אֶכְתֹּב |
| אַתָּה (you m.sg) | כָּתַבְתָּ | כּוֹתֵב | תִּכְתֹּב |
| אַת (you f.sg) | כָּתַבְתְּ | כּוֹתֶבֶת | תִּכְתְּבִי |
| הוּא (he) | כָּתַב | כּוֹתֵב | יִכְתֹּב |
| הִיא (she) | כָּתְבָה | כּוֹתֶבֶת | תִּכְתֹּב |
| אֲנַחְנוּ (we) | כָּתַבְנוּ | כּוֹתְבִים (m) / כּוֹתְבוֹת (f) | נִכְתֹּב |
| אַתֶּם (you m.pl) | כְּתַבְתֶּם | כּוֹתְבִים | תִּכְתְּבוּ |
| אַתֶּן (you f.pl) | כְּתַבְתֶּן | כּוֹתְבוֹת | תִּכְתְּבוּ / תִּכְתֹּבְנָה |
| הֵם / הֵן (they) | כָּתְבוּ | כּוֹתְבִים (m) / כּוֹתְבוֹת (f) | יִכְתְּבוּ |
15 Common Pa'al Verbs
| Infinitive | Root | English |
|---|---|---|
| לָלֶכֶת | ה-ל-כ | to go |
| לִכְתֹּב | כ-ת-ב | to write |
| לֶאֱכֹל | א-כ-ל | to eat |
| לִשְׁתּוֹת | שׁ-ת-ה | to drink |
| לִישֹׁן | י-שׁ-נ | to sleep |
| לָדַעַת | י-ד-ע | to know |
| לִרְאוֹת | ר-א-ה | to see |
| לִשְׁמֹעַ | שׁ-מ-ע | to hear |
| לוֹמַר | א-מ-ר | to say |
| לָקַחַת | ל-ק-ח | to take |
| לִפְתֹּחַ | פ-ת-ח | to open |
| לִסְגֹּר | ס-ג-ר | to close |
| לָרוּץ | ר-ו-ץ | to run |
| לָשִׁיר | שׁ-י-ר | to sing |
| לִצְחֹק | צ-ח-ק | to laugh |