Pi'el — פִּיעֵל

The intensive and causative binyan — strengthened or declared actions.

What is Pi'el?

Pi'el has three main uses:

  • Intensive — strengthens or repeats the meaning of a Pa'al root. Example: שׁ-ב-ר means "to break" in Pa'al; in Pi'el לְשַׁבֵּר can mean "to smash repeatedly."
  • Causative — causes someone to do something. Example: לְלַמֵּד (to teach = to cause someone to learn).
  • Denominative — creates a verb from a noun or adjective. Example: לְנַקּוֹת (to clean) from נָקִי (clean).
Recognition signs: A dagesh (dot) in the middle root letter in past and present tenses, and a מְ prefix in the present tense. Example: מְדַבֵּר (is speaking), מְלַמֵּד (is teaching).

Full Conjugation — ד-ב-ר (to speak, לְדַבֵּר)

Person Past (עָבָר) Present (הוֹוֶה) Future (עָתִיד)
אֲנִי דִּבַּרְתִּי מְדַבֵּר (m) / מְדַבֶּרֶת (f) אֲדַבֵּר
אַתָּה דִּבַּרְתָּ מְדַבֵּר תְּדַבֵּר
אַת דִּבַּרְתְּ מְדַבֶּרֶת תְּדַבְּרִי
הוּא דִּבֵּר מְדַבֵּר יְדַבֵּר
הִיא דִּבְּרָה מְדַבֶּרֶת תְּדַבֵּר
אֲנַחְנוּ דִּבַּרְנוּ מְדַבְּרִים (m) / מְדַבְּרוֹת (f) נְדַבֵּר
אַתֶּם דִּבַּרְתֶּם מְדַבְּרִים תְּדַבְּרוּ
אַתֶּן דִּבַּרְתֶּן מְדַבְּרוֹת תְּדַבְּרוּ
הֵם / הֵן דִּבְּרוּ מְדַבְּרִים (m) / מְדַבְּרוֹת (f) יְדַבְּרוּ

12 Common Pi'el Verbs

Infinitive Present (m.sg) English
לְדַבֵּרמְדַבֵּרto speak
לְלַמֵּדמְלַמֵּדto teach
לְסַפֵּרמְסַפֵּרto tell / narrate
לְנַקּוֹתמְנַקֶּהto clean
לְבַשֵּׁלמְבַשֵּׁלto cook
לְקַבֵּלמְקַבֵּלto receive / accept
לְשַׁלֵּםמְשַׁלֵּםto pay
לְצַיֵּרמְצַיֵּרto draw / paint
לְנַגֵּןמְנַגֵּןto play music
לְחַכּוֹתמְחַכֶּהto wait
לְסַיֵּםמְסַיֵּםto finish / complete
לְחַזֵּקמְחַזֵּקto strengthen / encourage