Ta ostatnia lekcja o przymiotnikach skupia się na opisywaniu ludzi — ich osobowości, charakteru i wyglądu fizycznego. Te słowa są niezbędne, aby mówić o innych i opisywać siebie.
Przymiotniki Osobowości
| Męski | Żeński | Transliteracja (m/f) | Polski |
|---|---|---|---|
| חָכָם | חֲכָמָה | chacham / chachama | mądry / bystry |
| טִפֵּשׁ | טִפְּשָׁה | tipesh / tipsha | głupi / tępy (potocznie) |
| נֶחְמָד | נֶחְמֶדֶת | nachmad / nechmedet | miły / przyjemny / uroczy |
| אַדִּיב | אֲדִיבָה | adiv / adiva | uprzejmy / grzeczny |
| גַּס רוּחַ | גַּסַּת רוּחַ | gas ruach / gasat ruach | niegrzeczny / chamski |
| עַצְלָן | עַצְלָנִית | atstlan / atstlanit | leniwy |
| חָרוּץ | חֲרוּצָה | charuts / charutsa | pracowity / sumienny |
| בַּיְישָׁן | בַּיְישָׁנִית | bayshan / bayshanit | nieśmiały |
| נֶאֱמָן | נֶאֱמֶנֶת | ne'eman / ne'emenet | lojalny / wierny |
| כֵּן | כֵּנָה | ken / kena | szczery / uczciwy |
| שַׁקְרָן | שַׁקְרָנִית | shakran / shakranit | kłamca / nieuczciwy |
| אָהוּב | אֲהוּבָה | ahuv / ahuva | kochany / ukochany |
| מַעְצְבָּן | מַעְצְבֶּנֶת | ma'tsban / ma'tsbenet | irytujący / denerwujący |
| מַרְגִּיעַ | מַרְגִּיעָה | margiya / margi'a | uspokajający / kojący |
| סַבְלָן | סַבְלָנִית | sablan / sablanit | cierpliwy |
Przymiotniki Wyglądu Fizycznego
| Męski | Żeński | Transliteracja (m/f) | Polski |
|---|---|---|---|
| גָּבֹהַּ | גְּבוֹהָה | gavoah / gvoha | wysoki |
| נָמוּךְ | נְמוּכָה | namuch / nmucha | niski |
| שָׁמֵן | שְׁמֵנָה | shamen / shmena | gruby / otyły |
| רָזֶה | רָזָה | raze / raza | szczupły / chudy |
| חָזָק | חֲזָקָה | chazak / chazaka | silny / umięśniony |
| צָעִיר | צְעִירָה | tsair / tse'ira | młody |
| זָקֵן | זְקֵנָה | zaken / zkena | stary (osoba) |
| יָפֶה | יָפָה | yafe / yafa | piękny / przystojny |
| מְכֹעָר | מְכֹעֶרֶת | mechu'ar / mechu'eret | brzydki |
| קֵרֵחַ | קֵרַחַת | kereach / kerachat | łysy |
| שָׁחֹר שֵׂעָר | שְׁחוֹרַת שֵׂעָר | shachor se'ar / shchorat se'ar | ciemnowłosy |
| בְּלוֹנְדִּינִי | בְּלוֹנְדִּינִית | blondini / blondinit | blond / blondynka |
| כְּחוֹל עֵינַיִם | כְּחוּלַת עֵינַיִם | kchol einayim / kchulat einayim | niebieskooki |
Osobowość — Przykładowe Zdania
| Hebrajski | Transliteracja | Polski |
|---|---|---|
| הוּא חָכָם מְאֹד — תָּמִיד יוֹדֵעַ אֶת הַתְּשׁוּבָה. | Hu chacham me'od — tamid yode'a et hatshuva. | On jest bardzo mądry — zawsze zna odpowiedź. |
| הִיא נֶחְמֶדֶת וְאַדִּיבָה עִם כֻּלָּם. | Hi nechmedet ve'adiva im kulam. | Ona jest miła i uprzejma wobec wszystkich. |
| הַיֶּלֶד הַזֶּה עַצְלָן — לֹא רוֹצֶה לַעֲשׂוֹת כְּלוּם. | Hayeled haze atstlan — lo rotse la'asot klum. | Ten dzieciak jest leniwy — nie chce nic robić. |
| הִיא חֲרוּצָה וְתָמִיד מַסְגִּירָה בַּזְּמַן. | Hi charutsa vetamid masgira bazman. | Ona jest pracowita i zawsze dostarcza na czas. |
| אֲנִי סַבְלָן — אֲנִי מַמְתִּין. | Ani sablan — ani mamtin. | Jestem cierpliwy — mogę poczekać. |
| הַחָבֵר שֶׁלִּי נֶאֱמָן — לֹא מְגַלֶּה סוֹדוֹת. | Hachaver sheli ne'eman — lo megale sodot. | Mój przyjaciel jest lojalny — nie zdradza sekretów. |
Wygląd Fizyczny — Przykładowe Zdania
| Hebrajski | Transliteracja | Polski |
|---|---|---|
| הוּא גָּבֹהַּ וְחָזָק — מְשַׂחֵק כַּדּוּרְסַל. | Hu gavoah vechazak — mesachek kadursal. | On jest wysoki i silny — gra w koszykówkę. |
| הִיא צְעִירָה וְנֶחְמֶדֶת, עִם שֵׂעָר בָּלוֹנְדִּינִי. | Hi tse'ira venechmedet, im se'ar blondini. | Ona jest młoda i miła, z blond włosami. |
| הַסַּבָּא שֶׁלִּי זָקֵן אֲבָל חָזָק. | Hasaba sheli zaken aval chazak. | Mój dziadek jest stary, ale silny. |
| הוּא רָזֶה כִּי הוּא רָץ כָּל יוֹם. | Hu raze ki hu ratz kol yom. | On jest szczupły, ponieważ biega codziennie. |
| יֵשׁ לָהּ עֵינַיִם כְּחוּלוֹת יָפוֹת. | Yesh la einayim kchulot yafot. | Ona ma piękne niebieskie oczy. |
| הַמּוֹרֶה הַזֶּה צָעִיר אֲבָל חָכָם מְאֹד. | Hamore haze tsair aval chacham me'od. | Ten nauczyciel jest młody, ale bardzo mądry. |