Izrael to popularny cel podróży, a współczesne hebrajskie słownictwo podróżnicze jest praktyczne od samego początku. Niezależnie od tego, czy poruszasz się po lotnisku Ben Guriona, jedziesz sherut (zbiorową taksówką), czy meldujesz się w hotelu — te słowa z pewnością się przydadzą.
Transport
| Hebrajski | Transliteracja | Polski | Uwagi |
|---|---|---|---|
| מָטוֹס | matos | samolot | |
| שְׂדֵה תְּעוּפָה | sdeh te'ufa | lotnisko | Dosłownie: "pole lotu" |
| אוֹטוֹבּוּס | otobus | autobus | |
| תַּחֲנַת אוֹטוֹבּוּס | tachnat otobus | przystanek autobusowy | |
| רַכֶּבֶת | rakevet | pociąg | |
| תַּחֲנַת רַכֶּבֶת | tachnat rakevet | dworzec kolejowy | |
| מוֹנִית | monit | taksówka | |
| שֵׁרוּת | sherut | taksówka zbiorowa / minibus | Unikalny izraelski wynalazek — zbiorowe taksówki kursujące po stałych trasach |
| אוֹפַנַּיִם | ofanayim | rower | |
| מְכוֹנִית | mechonit | samochód | |
| אֳנִיָּה | oniya | statek / łódź | |
| נָמֵל | namel | port |
Zakwaterowanie i Dokumenty
| Hebrajski | Transliteracja | Polski | Uwagi |
|---|---|---|---|
| מָלוֹן | malon | hotel | |
| חֶדֶר | cheder | pokój | |
| הַזְמָנָה | hazmana | rezerwacja | |
| דַּרְכּוֹן | darkon | paszport | |
| וִיזָה | viza | wiza | |
| כַּרְטִיס | kartis | bilet | |
| מִזְוָדָה | mizvada | walizka | |
| תִּיק | tik | torba / plecak | |
| מַפָּה | mapa | mapa | |
| מַטְבֵּעַ | matbe'a | moneta / waluta | |
| שֶׁקֶל | shekel | szekel (waluta izraelska) | |
| מֶכֶס | meches | odprawa celna | |
| גְּבוּל | gvul | granica |
Przydatne Zwroty Podróżnicze
| Hebrajski | Transliteracja | Polski |
|---|---|---|
| אֲנִי מְחַפֵּשׂ מָלוֹן | Ani mechapes malon | Szukam hotelu (m) |
| יֵשׁ פֹּה חֶדֶר פָּנוּי? | Yesh po cheder panuy? | Czy jest wolny pokój? |
| כַּרְטִיס לְ... בְּבַקָּשָׁה | Kartis le... bevakasha | Bilet do... poproszę |
| אֵיפֹה הַתַּחֲנָה? | Eifo hatachana? | Gdzie jest stacja? |
| אֲנִי אָבוּד | Ani avud | Zgubiłem się (m) |
| אֲנִי צָרִיךְ עֶזְרָה | Ani tsarich ezra | Potrzebuję pomocy (m) |