Lesson 22 — Travel Vocabulary in Hebrew

Airport, hotel, transport, documents — everything for travelling in Israel

Israel is a popular destination and Modern Hebrew travel vocabulary is practical from day one. Whether you're navigating Ben Gurion Airport, taking a sherut (shared taxi), or checking into a hotel, these words will help.

Transport
HebrewTransliterationEnglishNotes
מָטוֹסmatosairplane
שְׂדֵה תְּעוּפָהsdeh te'ufaairportLiteral: "field of flight"
אוֹטוֹבּוּסotobusbus
תַּחֲנַת אוֹטוֹבּוּסtachnat otobusbus stop
רַכֶּבֶתrakevettrain
תַּחֲנַת רַכֶּבֶתtachnat rakevettrain station
מוֹנִיתmonittaxi
שֵׁרוּתsherutshared taxi / minibusUniquely Israeli — shared taxis running fixed routes
אוֹפַנַּיִםofanayimbicycle
מְכוֹנִיתmechonitcar
אֳנִיָּהoniyaship / boat
נָמֵלnamelport / harbour
Accommodation and Documents
HebrewTransliterationEnglishNotes
מָלוֹןmalonhotel
חֶדֶרchederroom
הַזְמָנָהhazmanareservation / booking
דַּרְכּוֹןdarkonpassport
וִיזָהvizavisa
כַּרְטִיסkartisticket
מִזְוָדָהmizvadasuitcase
תִּיקtikbag / backpack
מַפָּהmapamap
מַטְבֵּעַmatbe'acoin / currency
שֶׁקֶלshekelshekel (Israeli currency)
מֶכֶסmechescustoms
גְּבוּלgvulborder
Useful Travel Phrases
HebrewTransliterationEnglish
אֲנִי מְחַפֵּשׂ מָלוֹןAni mechapes malonI'm looking for a hotel (m)
יֵשׁ פֹּה חֶדֶר פָּנוּי?Yesh po cheder panuy?Is there a room available?
כַּרְטִיס לְ... בְּבַקָּשָׁהKartis le... bevakashaA ticket to... please
אֵיפֹה הַתַּחֲנָה?Eifo hatachana?Where is the station?
אֲנִי אָבוּדAni avudI'm lost (m)
אֲנִי צָרִיךְ עֶזְרָהAni tsarich ezraI need help (m)